我的爱对你说 (普通话版)

陈展鹏 于荣光 徐静蕾 吴家丽 周比利

终极火线

林威 陈鸿烈 张正涌 虞金宝 戴于程 朱昆洋 蒋惠兰 陈裕正 贾中良

叛逆者

卢巴纳·阿兹巴尔 Tara Abboud Nadeem Rimawi 阿莱·里阿尼 Aboubakr Bensaihi Fouad Hajji Kamal Moummad Issam Messaoudi Sachin Enaganti Majd Eid Denis Simonetta Nassim Rachi Younes El Yakhloufi Amir El Arbi

加害者，被害人

黄璐 韩家濠 林健文 陈浩严 林奕廷 傅显濬 许安植

馄饨面

帕勒莫枪击案

Campino 英嘉·布什 Axel Sichrovsky Gerhard Gutberlet Harry Blain 米拉·乔沃维奇

监护风云（原声版）

蕾雅·德吕盖 德尼·梅诺谢 托马斯·乔里亚 马蒂尔德·奥恩维尔 马蒂厄·赛卡利

地心营救（国语版）

安东尼奥·班德拉斯 朱丽叶·比诺什 罗德里戈·桑托罗 娜奥米·斯科特 科特·德·巴勃罗 卢·戴蒙德·菲利普斯 詹姆斯·布洛林 加布里埃尔·伯恩 鲍勃·冈顿 凯特·德尔·卡斯蒂洛 贾克波·瓦格斯 马里奥·卡萨斯 艾德里安娜·巴拉扎 奥斯卡·努内斯 豪尔赫·迪亚斯 特诺切·韦尔塔 宝琳娜·加西亚 费德里科·路皮 胡安·巴勃罗·萨拉梅利亚

检察方的罪人（原声版）

木村拓哉 二宫和也 吉高由里子 松重丰 大仓孝二 平岳大 八岛智人 矢岛健一 音尾琢真 木村绿子 芦名星 山崎纮菜 山崎努 酒向芳

雪人

奥列佛·斯托科斯基 SophievonKessel 彼得·吕尔林 InesNieri

真相大白

RobertoFarnesi RayLovelock PatrizioPelizzi

知法犯法

邓光荣 陈惠敏 余绮霞

比以往任何时候都快乐：写给洛杉矶的情书

碧丽·艾莉许 菲尼亚斯·奥康奈尔 The Los Angeles Children's Chorus The Los Angeles Philharmonic Gustavo Dudamel Romero Lubambo

活着1994

葛优 巩俐 姜武 牛犇 郭涛 张璐 倪大红 肖聪 董飞 刘天池 董立范 黄宗洛 刘燕瑾 李连义 杨同顺

真实故事2015

乔纳·希尔 詹姆斯·弗兰科 菲丽希缇·琼斯 玛丽亚·迪齐亚 伊桑·苏普利 康纳·基科特 夏洛特·德里斯科尔 斯特拉·雷·佩恩 罗伯特·约翰·伯克 拜伦·詹宁斯 格瑞辰·摩尔 贝蒂·吉尔平 塞斯·帕里什 罗伯特·斯坦顿 迈克尔·康特里曼

春水长流

马陋夫 顾谦 侯健夫 柏瑞桐

脖子上的安娜

Alla Larionova Vladimir Vladislavsky Aleksandr Sashin-Nikolsky Aleksandr Vertinsky

查理的王国

大卫·古皮利

饮食女女

小泉今日子 Kyôko Koizumi 泽尻英龙华 前田敦子 广濑爱丽丝 山田优 坛蜜 夏洛特·凯特·福克斯 铃木京香

汉普斯特公园

初三那年

陈亦天 张东 李欣芳

快拳怪招

巨龍 張一道 張正義 高飛 杨斯 李海生 江岛 山怪 杜少明

少年小树之歌

约瑟夫·阿什顿 詹姆斯·克伦威尔 坦图·卡丁诺 米卡·波瑞姆 格雷厄姆·格林 Christopher Heyerdahl

青蛙与作家

Urs Jucker Liliane Amuat Marina Guerrini

布朗森

汤姆·哈迪 马特·金 特里·斯通

不能走那条路

蓝谷 廖瑞群 魏鹤龄 赵抒音

好事成双

柯尔斯蒂·艾利 斯蒂夫·古根伯格 玛丽-凯特·奥尔森 艾什丽·奥尔森 菲利普·博斯科

大烟山圣诞节

莎拉·兰卡斯特 巴里·柯宾 Alan Powell 吉尔·瓦格纳

古堡幽灵国语

克劳斯·约翰内斯·贝伦特

出嫁的妈妈

宫崎葵 大竹忍 桐谷健太 绘泽萠子

亲人之间

拉斯·艾丁格 科琳娜·哈弗奇

切尔诺贝利：深渊（普通话）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 奥莎娜·阿金什那 菲利普·阿德耶夫 拉芙珊娜·库珂娃 尼古拉·科扎克 伊戈尔·切涅维奇 阿图尔·贝沙斯特尼 尼古拉·萨姆索诺夫 安东·施瓦茨 安德烈·阿尔查科夫 萨维尔·塔德沃西安 马克·贾尼塞洛 德米特里·马特维耶夫

芳华初梦

陈星宇 胡寒玥 李墨 李建新

七夜待

长谷川京子 格莱戈尔·科林 村上淳

山间铃响马帮来

于洋 孙景路 冯奇 刘琼 仲星火 牛犇 程之

当幸福来敲门（原声版）

威尔·史密斯 贾登·史密斯 坦迪·牛顿 布莱恩·豪威 詹姆斯·凯伦 丹·卡斯泰兰尼塔 柯特·富勒 塔卡尤·费舍尔 凯文·韦斯特 乔治·张 戴维·迈克尔·西尔弗曼 多米尼克·博夫 杰弗·卡伦 乔伊芙·拉文 斯科特·克拉斯